olya_vee: (dress)
В связи с некоторыми переменами на работе (в том числе, и должностными), у меня полностью прекратились профессиональные контакты с Россией и странами постсоветского пространства.
В диаспору соотечественников я тоже как-то не влилась (причины упоминались здесь - [livejournal.com profile] olya_vee at Сбивчивый поток сознания).
поэтому теперь бывает так, что я могу по нескольку дней не произносить ни одного русского слова..
А поскольку, одновременно с этим, назрело еще и решение уделять больше времени повышению уровня английского (грамматика-специальные онлайн программы-книги-сериалы- любая английская речь по телевизору в фоновом режиме и т.п.), то вообще эдакий марш-бросок получается.. 
Кстати, недавно поймала себя на мысли, что если мне снятся сны, которые с утра могу вспомнить - они тоже на английском, независимо от места развития событий и сюжетных линий :)
Естественно, это повлекло за собой логичный результат - связно излагать свои мысли на великом могучем, стало довольно сложно.
Так что не обессудьте :)

О прессе

Wednesday, June 8th, 2011 06:04 pm
olya_vee: (official)
Решила тут в кои-то веке почитать "Московский Комсомолец"..
Стало грустно за журналистику.
Итак, избранные цитаты из статьи некой Екатерины Сажневой "Египет отдыхает":

1) В Каире, не разбирая хороших и плохих, били всех журналистов подряд. Восстание из Twitter'а стихийно выплеснулось на улицы, подминая под собой прежние устои... Лететь вместе со мной в неизвестность не захотел никто. Лететь одной было стремно, потом вылеты вообще запретили.
Расстроилась ужасно.
Революция, особенно чужая, за которой наблюдаешь как-бы из-за угла, имея на руках обратный билет домой, - это всегда прикольно.


Напрашивается несколько вопросов.
Прежде всего, так понимаю, что для госпожи Сажневой русский язык не родной? Взять хотя бы несколько странно звучащую мысль, про хороших и плохих журналистов.. Помимо того, что сами формулировки кажутся мне кривоватыми (впрочем, я не филолог, поэтому могу ошибаться), сама мысль про избиение журналистов без разбора плохие они или хорошие - впечатляет! Сразу живо представляется альтернативная ситуация - допустим, били бы только "плохих" журналистов .. Это как??? Ловили бы журналистов на улицах и просили показать резюме и портфолио, чтобы оценить профессиональные навыки? :))) К слову говоря, госпоже Сажневой досталось бы в любом случае :))) Так что зря она "ужасно расстраивалась".
Кроме того, меня волнует, с каких пор слова "стремно" и "прикольно" - из уличного сленга перекочевали в прессу? Впрочем, дальше - круче! :)))

2) Судя по всему, 90% народа до января вообще было по фигу - Мубарак у власти или не Мубарак. Население безграмотное, нищее, живет на подножном корму. Им ли до светлых идей преобразования общества?!
Это уж потом, когда началось тахрирское противостояние, все вдруг спохватились: а ведь и правда - тиран в президентском кресле, комендантский час в стране длится 30 лет, 101-е из 169 мест занимает Египет по уровню жизни, внешний долг составляет чуть ли не четверть годового дохода..


На какие слои населения рассчитана эта статья???
Исходя из используемой лексики (вышеупомянутые "стремно" и "прикольно" дополнились фразой "по фигу") - не на особо высокоинтеллектуальные. Тогда к чему эти "заумные" выкладки про уровень жизни и внешний долг? Кстати, знаете откуда госпожа Сажнева взяла вышеозвученные цифры? Я вот для интереса погуглила.. Обнаружила, что из статьи Википедии, посвященной Хосни Мубараку.
Правда, Екатерина перепутала "Индекс развития человеческого потенциала" и "Уровень жизни". А по поводу обоснованности знака равенства между этими двумя понятиями - можно было бы и подискутировать. К слову, по ИРЧП - Россия на 71 месте, Украина на 85.
А что касается глубокомысленной фразы про внешний долг, составляющий "чуть ли не четверть годового дохода" - я не экономист, чтобы достаточно правильно и доходчиво прокомментировать. Скажу только коротко, что замечание про этот самый долг - неверное и неуместное.
И, конечно же, "комендантский час" и "режим чрезвычайного положения" - это не одно и то же :)))

3) - Я должен был там быть - 19-летний Мухаммед гордо распрямляет грудь.
- Утром встал и думаю: пойду-ка я на Тахрир! А потом увидел, что погода хорошая, и пошел на пляж. Решил, что завтра пойду на площадь, а завтра революция уже закончилась нашей победой...


По всей видимости, госпожа Сажнева, помимо отсутствия журналистских, экономических, языковых и прочих навыков, еще и имеет привычку разговаривать с вымышленными персонажами.. :)))
Как, надеюсь, многим известно, в Каире моря нет.. И пляжей, как таковых, в принципе, тоже.. Поэтому вряд ли некий Мухаммед мог бы пойти на пляж вместо площади Тахрир.. Да еще и в январе! (он же не ошалелый турист, прилетевший из какой-либо заснеженной страны).
Кстати, умилило сочетание "а завтра революция уже закончилась".
Впрочем, человек, который представляет себе египтян, как людей, питающихся "подножным кормом" (см. цитату 2) - вероятно, способен на все!

Пишите, Шурочка, пишите.. (с)
olya_vee: (dress)
Дернула меня вчера нелегкая, щелкая пультом от телевизора, наткнуться на первый канал..

К слову говоря, российское телевидение я обычно не смотрю, за исключением Russian Travel Guide (на английском), но это уже совсем другая история.

Так вот, показывали там какой-то концерт в Кремле - как я поняла, это что-то посвященное попытке И.Николаева распиарить свой новый брак.
Стало банально любопытно, ибо где-то слышала, что вроде как он женился на какой-то безызвестной провинциалке, чуть ли не на учительнице, скромнице и прелестнице, далекой от шоу-бизнеса как Россия от демократии..

Сама я желто-прессовскими сплетнями не интересуюсь, просто так уж получается, что в памяти оседает не только "разумное, доброе, вечное", но и всякий мусор.

Выдержала я минут 20..
Это же ппц какой-то!!!
Как КАК можно, будучи в здравом уме и трезвой памяти на такое смотреть, да еще и покупать билеты???

В первую очередь впечатлила новоиспеченная жена.. Какая нафиг скромница??? Может быть, конечно, она такой и была, но испытания столичными реалиями не выдержала - силиконовая облондиненая кукла, покрытая толстым-толстым слоем шоколада макияжа. А потом она еще и ЗАПЕЛА . Чем оскорбила даже мой, далеко не идеальный музыкальный слух. Впрочем, согласно одной КВН-овской шутке - в отечественной шоу-индустрии для того, чтобы стать звездой, достаточно иметь деньги и рот. Очевидно, Николаева жизнь ничему не научила - у него, вероятно, и резиновая женщина заголосила бы со сцены, если бы он с ней спал.

Добило же меня появление на сцене чудо-пары - Басков и Федорова (вроде так ее фамилия?), перепевших нетленку моего детства - "Дельфин и русалка", превратив ее в мега-хит - "Блондин и красотка" (название могла исказить).  То, что бывшая Мисс Мира, мягко говоря, вокалом тоже не одарена - это еще полбеды. То, что и без того низкий Басков смотрелся совсем пигмеем, в силу того, что она напялила платформу - это тоже пустяки. Но когда они начали всему залу долго и подробно анонсировать свой "разрыв отношений" - это уже откровенный перебор. Всегда наивно думала, что на концерты ходят за чем-то другим..

В общем, на этом терпение мое иссякло, и я переключилась на проверенный RTG..
Ну его, это российское развлекательное телевидение (не говоря уж про новостные блоки - анекдот про изображение осла - лучшая иллюстрация).

Пы.Сы. Впрочем, "Прожектор Пэрис Хилтон" - не так уж и плох.



December 2012

S M T W T F S
      1
2345 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags